Hledáte dárek, který nikdo jiný pod stromečkem mít nebude? Ve Volmanově vile nabízíme ručně foukané české sklo od dvou výrazných tvůrců mladé generace: vázičky Garden Basic Mini od Františka Jungvirta ve všech deseti barvách a limitovanou kolekci šálků a dekantérů, kterou pro vilu navrhla Pavlína Šváchová. Koupíte je v našem e-shopu i v prodejně přímo ve vile v Čelákovicích.

Sériové dárky se ztratí v šuplíku. Autorské sklo ne. Každý kus prošel rukama sklářů, je vyrobený v Česku a stojí za ním konkrétní tvůrce. František i Pavlína navíc pracují na pomezí designu a umění. Darujete tak věc, která slouží každý den, a přesto se na ni budete dívat jako na malé umělecké dílo.
České sklo má staletou tradici. Mladí tvůrci ji ale nekonzervují, navazují na ni a posouvají ji dál. Přesně to se nám na nich líbí.
S oběma tvůrci máme společnou historii. Díla Františka Jungvirta mohli návštěvníci ve Volmanově vile vidět od samého začátku. V létě 2025 tu spolu s Pavlínou Šváchovou vystavovali na výstavě Umělecký dialog ve Volmanově vile. Představili kolekci sběratelských unikátů: k Františkovým vázám Garden vytvořila Pavlína odnímatelnou skleněnou plastiku. Jeden den tak objekt sloužil jako váza, druhý jako umělecké dílo.
Mezi funkcionalistickými zdmi jejich sklo přirozeně zapadlo a zároveň do vily vneslo hravost. Proto jsme chtěli, aby si ho naši návštěvníci mohli odnést domů.
Garden Basic Mini je malá váza z ručně foukaného skla, určená pro bylinky a drobné květiny. Je to zmenšenina váz Garden Basic z Františkovy řady Garden. Každý kus je ručně foukaný do dřevěné formy a broušený. Vybrat si můžete matnou verzi, zmatněnou pískováním, nebo lesklou, vyleštěnou do dokonalého lesku.
U nás najdete celou barevnou škálu, tedy deset odstínů: bílou, třešňovou, ambrovou, uranovou, křišťálovou, kouřovou, fialkovou, tyrkysově modrou, světle modrou a oranžovou. Váza měří 13,6 × 6,5 cm, je signovaná a má certifikát. Díky čistému tvaru se hodí do bohémského bytu stejně jako do elegantního interiéru. A pokud se nemůžete rozhodnout pro jednu barvu? Darujte dvě, vedle sebe vyniknou ještě víc.
Kdo je František Jungvirt: sklářský designér a výtvarník (nar. 1996), absolvent ateliéru skla na pražské UMPRUM pod vedením Ronyho Plesla. Patří k nejoriginálnějším tvůrcům mladé generace českého skla a vystavoval mimo jiné v Londýně, New Yorku, Paříži a Miláně.
Kolekci Vila Volman navrhla sklářská umělkyně Pavlína Šváchová přímo pro naši vilu. Vzniklo jen 50 kusů ručně barvených šálků a dekantérů a každý z nich je originál. Barvy si Pavlína vypůjčila z vily a organické tvary z jejího okolí, třeba ze záhonu na terase. Atmosféra funkcionalistického klenotu se tak přenese k vám domů.
Šálky vyrábí v malé sérii česká rodinná firma z varného skla. Můžete v nich podávat horký čaj i ledovou limonádu. Technické sklo navíc neovlivňuje chuť ani vůni nápojů, takže je ocení i ti nejnáročnější milovníci kávy a čaje.
Kdo je Pavlína Šváchová: multioborová sklářská umělkyně (nar. 1997), která se pohybuje mezi volným a užitým uměním. Studovala sklo v Železném Brodě a v Ústí nad Labem a intermediální tvorbu na pražské AVU. V doktorském studiu na VŠVU v Bratislavě zkoumá možnosti lampového skla.
Vázy Garden Basic Mini i šálky a dekantéry Vila Volman koupíte v našem e-shopu [DOPLNIT ODKAZ] a v prodejně přímo ve Volmanově vile v Čelákovicích. Nejkrásnější je spojit nákup s komentovanou prohlídkou [DOPLNIT ODKAZ]. Uvidíte sklo v prostoru, který ho inspiroval, a dárek si odvezete i s příběhem.
Časté otázky
Jaký originální dárek z českého skla vybrat?
Pro milovníky květin a designu se hodí váza Garden Basic Mini od Františka Jungvirta, ručně foukaná a dostupná v deseti barvách. Pro milovníky kávy a čaje šálky a dekantéry Vila Volman od Pavlíny Šváchové, limitovaná kolekce 50 originálních kusů.
Je sklo vyrobené v Česku?
Ano. Vázy Garden Basic Mini jsou ručně foukané do dřevěné formy a broušené. Šálky Vila Volman vyrábí česká rodinná firma z varného skla.
Lze šálky Vila Volman používat na horké nápoje?
Ano. Jsou z varného skla, takže zvládnou horké i studené nápoje. Technické sklo neovlivňuje chuť ani vůni.
V jakých barvách je váza Garden Basic Mini?
V deseti barvách: bílé, třešňové, ambrové, uranové, křišťálové, kouřové, fialkové, tyrkysově modré, světle modré a oranžové. Každou barvu nabízíme v matné i lesklé úpravě.
Kde sklo koupím?
V e-shopu Volmanovy vily a v prodejně přímo ve Volmanově vile v Čelákovicích.


















